jueves, 3 de febrero de 2011

PARODIAS Y REESCRITURAS


Después de leer en clase varias de las aventuras de Ulises (la huida de la cueva del cíclope Polifemo, los hechizos y amores de la maga Circe, el episodio de las sirenas...) se me ocurrió que podíais reescribir algunas de ellos.

Eso es lo que hacen los guionistas de Los Simpsons en el vídeo que os dejo aquí, tomar un modelo y alterarlo, en este caso para producir un efecto cómico o paródico; pero también es lo que hizo Ana Mª Matute en Caperucita en Manhattan, una preciosa novelita en la que Caperucita vive en Nueva York, el lobo es un millonario que no es tan malvado y la abuelita una cantante retirada de la que estuvo enamorado cuando era joven. Si quieres leerla online, pincha en el título.

Espero vuestras propuestas.






miércoles, 19 de enero de 2011

ACTIVIDADES INTERACTIVAS SOBRE HARRY POTTER

Para todos los seguidores de Harry Potter, os dejo una serie de actividades interactivas sobre la entrega de La piedra filosofal, con las que comprobaréis vuestra memoria lectora y cinematográfica.





Espero vuestros comentarios.

domingo, 16 de enero de 2011

¿QUÉ SE OCULTA TRAS LOS CUENTOS INFANTILES?


Todo el mundo cree que los cuentos son cosa de niños, sin embargo, en un principio no fueron concebidos para ser oídos por tiernas orejitas sino como relatos para adultos, cuya función era entretener, advertir, reflejar la vida tal cual es, con sus luces y sus sombras.

La censura ejercida por los recopiladores eliminó detalles que los hacen más profundos e interesantes.

Aquí tienes un documento que resume la teoría de que los cuentos no son cosa de niños. Además, puedes consultar algunas versiones más fieles a los originales en los siguientes enlaces: La Cenicienta, Piel de asno,
La sirenita, Pinocho.

Espero tu opinión porque sé que te has quedado de piedra.
Qué sería de mí sin vosotros,/ tiranos y, a la vez, embajadores,/ de la imaginación,/ verdugos del deseo/ y, al mismo tiempo, / mensajeros suyos,/ libros llenos de cosas deplorables/ y de cosas sublimes,/ a los que odiar/ o por los que morir.


(Por fuertes y fronteras
de Luis Alberto de Cuenca)